Nổ súng tranh chấp đất rừng, 3 người chết, 15 người bị thương